close

2010年8月11日
东丽(中国)投资有限公司
平成22年 东丽“无水CTP平版发明”于全国发明表彰大会上被授予“日本工商会所会长发明奖”

    东丽株式会社(总社:东京中央区 社长: 日觉昭广,以下统称“东丽”)此次,于平成22年全国发明表彰大会上因发明了“无水CTP平版”(发明者:后藤一起,市川成彦,池田宪正)被授予了“日本 工商会所会长发明奖”。此次颁奖,是对于无水CTP平版这一技术发明的高度评价。它的出现兼具了环境低负荷性与经济性,得以在印刷业这广泛领域大有作为。

日觉社长与获奖者(右起第2位为日觉社长)

日觉社长与获奖者(右起第2位为日觉社长)

   表彰仪式于7月30日(五)在OKURA HOTEL中举办。常陆宫殿下和同妃殿下都亲临了会场。3位发明者在获得了“日本工商会所会长发明奖“的同时,日觉社长还分别向他们颁发了“发明实施成就 奖”。这是东丽继平成21年因“热硬化性纤维强化复合材料的热熔技术以及一体化成品的发明”从“内阁总理大臣手中接过奖状后,再次获奖。     在全球性环保意识提高这一的大背景下,即使是在印刷行业,环境问题的处理也成为了一个重大的课题。用激光扫描系统的CTP平版开始迅速普及。无水印刷在环 境低负荷性和是否符合印刷特性这一点上,是具有极大的优越性的。因此对于CTP平版开发的需求呼声日益显著。东丽公司深知这个时代所需,发明了具有独特性 能的光(热)分离构造。此光(热)分离机器是使用了近红外激光,高解像度的图像形成的同时,应刷的各性能也有了极大的提高。它的出现,使废液,VOC减 少,二氧化碳的排放量低降低,用纸损耗降低而且性能更加稳定质量明显提高。这一系列改善造就的环境低负荷性,印刷品质的上升・稳定,成本的减低带来的经济 效应,使无水CTP平版在一般商业印刷和新闻印刷等领域得以广泛被运用。本发明品的这些特性得到了日本市场的高度评价,现正以欧洲为聚点,广泛推广迅速扩 大。     东丽以“Innovation by Chemistry”此口号为基础,力求通过提高无水CTP平版的性能,提供优质的服务,为社会的可持续发展,应刷行业,信息化社会的发展做出贡献。 【全国发明表彰大会】 每年由皇室颁发奖金对由发明协会推荐的优秀发明者,为发明的实施竭尽全力者,对与发明的指导・奖励・扶植有贡献者进行表彰。通过表彰来达到鼓励・培养发明创造,对提高日本科技与产业的振兴作出贡献。 1 CTP:Computer To Plate的简称。将电脑上的数字信息,运用激光扫描在印刷版上。 2 无水印刷方式:取代原有的是PS印刷方式,采用利用硅橡替代传统使用润版液的胶印方式。 本次得奖详情如下                              记 1 获奖标题:无水CTP平版发明 2 专利权:第4186278号 3 获奖者: “日本工商会所会长发明奖” 东丽株式会社 电子情报材料研究所 主任研究院 后藤一起 东丽株式会社 印刷材料生产部技术科 部员 市川成彦 东丽企业株式会社 滋贺分公司 池田宪正 发明实施成就奖 东丽株式会社 代表董事长社长 日觉昭广 4 获奖技术概要:    本次获奖的对象为现以环境保护为重任的平版印刷界而言,具有先驱性的环境低负荷无水CTP平版。    在全球对于环保逐步重视的大背景下,即使是在印刷行业,降低VOC及废水排放等环境问题成为了一个重大的课题。而且,因激光扫描制版方式的出现,CTP无水平版被寄予急切的期望。    本发明者们,深知其现状,深知时代的需要,发明了新型的无水印刷结构,并使发明推动之成品化。由光(热)分离机器,使用近红外激光成像,成功研制了适用于 广泛领域的CTP平版。光(热)分离机器是利用激光照射时在感热层中生成的剧烈的温度分布,因各温度领域的差异,生成有异常反应的高分子鳌化物架桥体特 征。具备此特征的结构在可形成高感度画像的同时,对印刷版的性能也是一个可能的飞跃。这样的结果成就了无水CTP平版。这个结果可以不使用菲林、不使用润 版液、没有含碱性废水产生,VOC,二氧化碳排放量降低,提高稳定印刷品质,降低成本,环境低负荷性与经济性相结合。尤其是以提高印刷版性能为主要目标的 大环境下,对于新闻领域等的新行业的开展也逐渐成功,且以欧洲为中心的市场也在急剧扩大。    而且,与本发明品相关的,无水印刷协会(Waterless Printing Association)以日美欧为据点开张的活动,秉持着提高CSR意识为主的无水印刷特定活动,以及洞爷湖峰会的海报印刷的采用等,对于绿色购入基准 为标准颁奖的国家机关・公共机关,也开始有推行无水印刷的活动。国内外,国际上已经深刻认识到了无水CTP平版的环境低负荷性的重要性,对其的使用量也在 逐渐增加。